时间：02-27 来源：转载自澎湃新闻 浏览量：2703
"So, does your dad know you've got the car?" said Harry, guessing the answer.
Harry washed his hands and bolted down his pitiful supper. The moment he had finished, Aunt Petunia whisked away his plate. "Upstairs! Hurry!"
"No," croaked Harry. "Please ... they'll kill me ......
Harry jumped to his feet just as a jeering voice floated across the lawn.
"Good luck?" Harry repeated as the door closed behind Dumbledore. "Three turns? What's he talking about? What are we supposed to do?"
Dudley hitched up his trousers, which were slipping down his fat bottom.
They moved around the edge of the forest, darkness falling thickly around them, until they were hidden behind a clump of trees through which they could make out the Willow.
As you know, underage wizards are not permitted to perform spells outside school, and further spellwork on your part may lead to expulsion from said school (Decree for the Reasonable Restriction of Underage Sorcery, 1875, Paragraph C).
"Well done," said Harry. "So you've finally learned the days of the week."
"Now?" Harry whispered.
"Harry," whispered Pettigrew, shuffling toward him, hands outstretched. "Harry, James wouldn't have wanted me killed.... James would have understood, Harry... he would have shown me mercy..."
He hurried over to Ron, bent down, tapped Ron's leg with his wand, and muttered, "Ferula." Bandages spun up Ron's leg, strapping it tightly to a splint. Lupin helped him to his feet; Ron put his weight gingerly on the leg and didn't wince.
The creature slipped off the bed and bowed so low that the end of its long, thin nose touched the carpet. Harry noticed that it was wearing what looked like an old pillowcase, with rips for arm- and leg-holes.
Harry tugged harder on the rope around Buckbeak's neck. The hippogriff began to walk, rustling its wings irritably. They were still ten feet away from the forest, in plain view of Hagrid's back door. "One moment, please, Macnair," came Dumbledore's voice. "You need to sign too." The footsteps stopped. Harry heaved on the rope. Buckbeak snapped his beak and walked a little faster.
Snape seized the branch Lupin had used to freeze the tree, prodded the knot, and vanished from view as he put on the cloak.
Last night Sirius told me all about how they became Animagi," said Dumbledore, smiling. "An extraordinary achievement -- not least, keeping it quiet from me. And then I remembered the most unusual form your Patronus took, when it charged Mr. Malfoy down at your Quidditch match against Ravenclaw. You know, Harry, in a way, you did see your father last night.... You found him inside yourself."
With every ounce of strength he could muster, Harry raised his head a few inches and saw an animal amid the light, galloping away across the lake.... Eyes blurred with sweat, Harry tried to make out what it was.... It was as bright as a unicorn.... Fighting to stay conscious, Harry watched it canter to a halt as it reached the opposite shore. For a moment, Harry saw, by its brightness, somebody welcoming it back... raising his hand to pat it... someone who looked strangely familiar ... but it couldn't be...;
Black conjured heavy manacles from thin air; soon Pettigrew was upright again, left arm chained to Lupin's right, right arm to Ron's left. Ron's face was set. He seemed to have taken Scabbers's true identity as a personal insult. Crookshanks leapt lightly off the bed and led the way out of the room, his bottlebrush tail held jauntily high.（央视记者 徐海霞）